"Фернандо обладал удивительной природной хитростью, граничащей с беспринципностью. Он был с дьяволинкой."
Сэр Алекс Фергюсон, наставник "Манчестер Юнайтед".

За "дьяволинку" жму сэру руку. Это точно про Торреса.

Один из величайших тренеров в истории футбола, Алекс Фергюсон рассказывает в своей автобиографии про Фернандо:
- У Бенитеса было два больших успеха на трансферном рынке: голкипер Пепе Рейна и нападающий Фернандо Торрес. Торрес – очень, очень талантлив. Мы долго наблюдали за ним и пытались подписать, когда ему было 16 лет. МЮ выразил заинтересованность в нем задолго до того, как он перешел в «Ливерпуль». Но всякий раз, когда мы проявляли интерес, дело заканчивалось новым, улучшенным контрактом с «Атлетико». Я просматривал его на многих турнирах и постоянно хотел его приобрести, но он был плоть от плоти «матрасником», и я был очень удивлен, что «Ливерпуль» смог его получить. Вероятно, помогли испанские связи Бенитеса.

- Торрес был хитер до невозможности, словно вдруг сошел со страниц Макиавелли. Он был с дьяволинкой.
На поле он мог полностью менять темп. У него было то изменение темпа бега, которое может стать смертельным. Иногда его бег казался обманчиво медленным, но в следующую секунду он уходил от соперника. С другой стороны, я не уверен, что когда противостояние складывалось не в его пользу, Торрес все еще мог одержать верх, потому что его реакции становились рассеянными. Возможно, он был испорчен в «Атлетико», где долго был в статусе золотого мальчика.
У него прекрасная физика: рост и сложение прирожденного форварда. Он был лучшим центральным нападающим «Ливерпуля» со времен Оуэна и Фаулера.